千代むしくひ
しばらくぶりのセンダイムシクイです。
道東では盛んに鳴いてましたが、この時期札幌近辺でもそうなのかしら?まだ若鳥に見えますがどうでしょうか。
漢字で書くと〈仙台虫食〉ですが、もともとは〈千代虫食〉だったとのこと。
これは鳴き声の聞きなしに由来していていくつか説があるようですが、「チヨチヨビー」(わたしにもこう聞こえます)、「ツルチヨギミー(鶴千代君)」の「チヨ」から〈千代〉になり、〈千代〉がセンダイと読めることから〈仙台〉の字をあてたと。
「ツルチヨギミー」と聞こえるかというと微妙ですが、「焼酎イッパイグイー」よりはましですね(;’∀’)
(撮影地:標茶町虹別オートキャンプ場 2022/7/18)